G820
 
[转到字典一转到字典二]
G0820ἄτιμος
原文音譯:a-t'imos
對等譯字:UN-VALUED
文法分類:形容詞
出現次數:4
最先出現:太 13:57
最後出現:林前 12:23

和合本譯字及次數
不被人尊敬的 2, 被藐視, 不體面

字義及字源追溯
[1(427*=不,無)+(5092=價值,尊貴)(5099*=受刑罰,付出)]
unhonoured or dishonoured [1(427=without*)+(5092=a value)(5099=to pay*)]
atimos  at'-ee-mos

from 1 (as a negative particle) and 5092;; adj

AV - without honour 2, despised 1, less honourable 1; 4

1) without honour, unhonoured, dishonoured
2) base, of less esteem
各卷出現次數
1次
1次
林前2次